Badshah & Karan Aujla – God Damn Lyrics In English (Translation)

Oye Oye Oye Oye..

Hey hey hey hey…

Chhad’di Ae Bhaap Jivein Sona Nakhron
Dassde Ki Chahida Divauna Nakhron

She leaves her mark like gold, crazy girl?
Tell me, what do you want, crazy girl?

Dilli’an Ch Yaaran Bade Kande Kadde Aa
Eh Na Sochi Ni Main Kalla Gauna Nakhron

In Delhi, friends are quite sharp and clever
Don’t think for a moment that I’m alone, crazy girl.

Nakhre Nawabi Kudi Shahi Lagdi
Yaar Tera Sick Tu Dawayi Lagdi

Her attitude is regal, she looks royal
Your friend is sick, you’re like medicine

Paaya Hove Kuchh Vi Tabaahi Lagdi
Saturday Dubai De Trip

Wearing anything feels like destruction (so beautiful)
On a Saturday, trip to Dubai

Haaye Ik Tera Nakhra Ni Ik Teri Drip
Jordan Pairan Vich Kardi Na Trip

Oh, your attitude, oh your drip
You don’t miss a beat in Jordan

Hath Vich Phadeya Ni Cup Laal Rang Da
Sukh Naal Hauli Hauli Kardi Ae Sip (Okay!)

She holds a cup of red liquid in her hand
Sips it slowly with pleasure (Okay!)

Super Skinny Jean’e Oversized Hoodie
Paake Phuwada Koyi Chaddu Aaj Kudi

In super skinny jeans and an oversized hoodie
Today, she’ll provoke a fight

Vekhdi Ae Gutt Te Dekhdi Na Time
Hauli Hauli Nache God Damn

She glances, no time for anyone
Slowly, she dances, God damn

Haaye Mathe Utte Bindi Ni Oh Darshan Dindi Ni Oh
Duron Dekhe Baariyaan Vichon

Oh, there’s no bindi on her forehead, she doesn’t give a glance
She chooses from far away

Kardi Sawariyan Ni Chadh’di Chaubare Paudi Uttre Ferrari’an Vichon
Haaye Nakhre Dikhaundi Main Keha Kinne Nakhron
Aidan Na Karo Kehndi Ohdan Na Karo

Girls ride, climbing up the balconies, they step out from the Ferraris,
Oh my, she shows off her tantrums,
I said, Don’t be so arrogant.
She says, Don’t act like that.

Akkad Dikhaun Vich Yaar Vi Pro
Mainu Lagdi Spain Ton Te Sune Afro

I also show off my attitude like a pro,
I believe she’s from Spain and she listens to Afro

Oye Tikha Nakk Ehda Zubaan Ehdi Chhuri
Paake Phuwada Koyi Chhaddu Ajj Kudi

Oh, her sharp nose, her tongue like a knife
Today, she’ll provoke a fight

Kaala Suit Paaya Baahli Lagdi Ae Kaim
Hauli Hauli Nache God Damn (Okay!)

Wearing a black suit, she looks amazing
Slowly, she dances, God damn (Okay!)

Nashe Di Ni Load Chadhi Jandi Lor Ankhan Vichon Vodka Mila Ke Rakhi Aa
Khaan Nu Paindi Kudi Delhi Vich Rehndi Ohdi Saariyan Friend’an Jattiyan

Her captivating eyes enchant me; I require no substances to feel intoxicated.
She’s a resilient woman from Delhi, and her friends are Jattiyan.

Ik Baari Dassde Tu Mangdi Ae Ki
I Can Make A Snow Baby Kar Le Tu Ski

Tell me once, what do you want
I can make a snow baby, let’s go skiing

Kalakaar Jehde Tere Pichhe Ohna Ton Yeh Afford Nai Hone
Mitran De Feature Di Fee

The artists behind you can’t afford you
The fee for featuring with friends

Super Skinny Jean’e Oversized Hoodie
Paake Phuwada Koyi Chhaddu Ajj Kudi

In super skinny jeans and an oversized hoodie
Today, she’ll provoke a fight

Vekhdi Ae Gutt Te Dekhdi Na Time
Ho Main Keha Hauli Hauli Hauli Hauli

She glances, no time for anyone
I said slowly, slowly, slowly, slowly

Ho Faddeya Je Hath Tera Chhaddu Na Grip
Vekhi Kiddan Nimaish Karde Flip

If she lets go of your hand, don’t lose your grip
See how they perform flips

Badshe Da Gaana Laake Rakhdi Repeat Te
Aujle Da Gaana Kudi Kare Na Skip

Playing Badshah’s song on repeat
She won’t skip Aujla’s song, girl

Super Skinny Jean’e Oversized Hoodie
Paake Phuwada Koyi Chhaddu Aaj Kudi

In super skinny jeans and an oversized hoodie
Today, she’ll provoke a fight

Vekhdi Ae Gutt Te Dekhdi Na Time
Kudi Badi Ghaint!

She glances, no time for anyone
That girl’s awesome!

It’s Your Boy Badshah!
Let’s Go!

It’s Your Boy Badshah!
Let’s Go!

Oye Oye Oye
Aujla Ni Aujla Ni
Oye Oye Oye

Hey hey hey
Aujla, Aujla
Hey hey hey

God Damn!

God Damn!