Neele Neele Ambar Par Lyrics In English (Translation)
Neele Neele Ambar Par
Chaand Jab Aaye
Pyar Barsaye Humko Tarsaye
On the azure skies,
When the moon arrives,
Love pours, it tantalizes us.
Aisa Koi Sathi Ho
Aisa Koi Premi Ho
Pyaas Dil Ki Bujha Jaaye
If there’s a companion like that,
If there’s a lover like that,
The thirst of the heart gets quenched.
Neele Neele Ambar Par
Chaand Jab Aaye
Pyar Barsaye Humko Tarsaye
On the azure skies,
When the moon arrives,
Love pours, it tantalizes us.
Aisa Koi Sathi Ho
Aisa Koi Premi Ho
Pyaas Dil Ki Bujha Jaaye
If there’s a companion like that,
If there’s a lover like that,
The thirst of the heart gets quenched.
Neele Neele Ambar Par
Chaand Jab Aaye
Pyar Barsaye Humko Tarsaye
On the azure skies,
When the moon arrives,
Love pours, it tantalizes us.
Ho Oonche Oonche Parvat
Jab Choomte Hain Ambar Ko
Pyasa Pyasa Ambar
Jab Choomta Hai Sagar Ko
When tall tall mountains kiss the sky,
And the thirsty sky touches the ocean,
Oonche Oonche Parvat
Jab Choomte Hain Ambar Ko
Pyasa Pyasa Ambar
Jab Choomta Hai Sagar Ko
When tall tall mountains kiss the sky,
And the thirsty sky touches the ocean,
Pyar Se Kasne Ko
Baahon Mein Basne Ko
Dil Mera Lalchaye
Koi Toh Aa Jaaye
When love entwines,
And longs to settle in arms,
My heart craves for it,
Someone come close.
Aisa Koi Sathi Ho
Aisa Koi Premi Ho
Pyaas Dil Ki Bujha Jaaye
If there’s a companion like that,
If there’s a lover like that,
The thirst of the heart gets quenched.
Neele Neele Ambar Par
Chaand Jab Aaye
Pyar Barsaye Humko Tarsaye
On the azure skies,
When the moon arrives,
Love pours, it tantalizes us.
Ho Thande Thande Jhonke
Jab Baalon Ko Sehlayein
Tapti Tapti Kirne
Jab Galon Ko Chhu Jayein
When cool cool breezes caress the hair,
And hot rays touch the cheeks.
Thande Thande Jhonke
Jab Baalon Ko Sehlayein
Tapti Tapti Kirne
Jab Galon Ko Chhu Jayein
When cool cool breezes caress the hair,
And hot rays touch the cheeks.
Saanson Ki Garmi Ko
Hathon Ki Narmi Ko
Mera Mann Tarsaye
Koi Toh Chhu Jaaye
When the warmth of breath,
And the softness of hands,
Makes my soul yearn,
For someone to touch.
Aisa Koi Sathi Ho
Aisa Koi Premi Ho
Pyaas Dil Ki Bujha Jaye
If there’s a companion like that,
If there’s a lover like that,
The thirst of the heart gets quenched.
Neele Neele Ambar Par
Chaand Jab Aaye
Pyar Barsaye Humko Tarsaye
On the azure skies,
When the moon arrives,
Love pours, it tantalizes us.
Hey Chham Chham Karta Saavan
Boondon Ke Baan Chalaye
Satrangi Barsaton Mein
Jab Tan Man Bhiga Jaaye
When the monsoon drums resound,
And the arrows of rain are let loose,
In the colorful showers,
When the body and soul get drenched.
Chham Chham Karta Saaban
Boondon Ke Baan Chalaye
Satrangi Barsaton Mein
Jab Tan Man Bhiga Jaaye
When the monsoon drums resound,
And the arrows of rain are let loose,
In the colorful showers,
When the body and soul get drenched.
Pyar Mein Nahane Ko
Doob Hi Jaane Ko
Dil Mera Tadpaye
Khwaab Jaga Jaaye
In love, to bathe,
And to get submerged,
My heart longs,
To awaken dreams.
Aisa Koi Sathi Ho
Aisa Koi Premi Ho
Pyaas Dil Ki Bujha Jaaye
If there’s a companion like that,
If there’s a lover like that,
The thirst of the heart gets quenched.
Neele Neele Ambar Par
Chaand Jab Aaye
Pyar Barsaye Humko Tarsaye
On the azure skies,
When the moon arrives,
Love pours, it tantalizes us.
La La La…
La La La…
Neele Neele Ambar Par Music Video
| Song: | Neele Neele Ambar Par |
| Movie: | Kalaakaar |
| Singer: | Kishore Kumar |
| Lyricist: | Indivar, Manoj Kumar |
| Music: | Kalyanji Anandji |
| Starring: | Kunal Goswami, Sridevi |
| Director: | P. Sambasiva Rao |
| Label: | Sony Music India |
