Tumhare Liye Lyrics English Translation: Awarapan 2 | Shreya Ghoshal, Wasif Ahmad

Faaslon Se Kaho Ke Yeh Door Hi Rahein
Let the distance stay away.

Main Jidhar Bhi Rahun Sang Rahun
so wherever I am, I’m with you,

Teri Khamoshi Bhi Dil Sunaye Mujhe
My heart understands even your silence,

Banke Shor Mere Paas Raho
stay near me like a soothing sound,

Tumse Doori Munasib Nahin Humare Liye
Being apart from you feels wrong to me,

Tumhare Liye Tumhare Liye
just for you, just for you

Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
I must now live my life solely for you.

Tumhare Liye Tumhare Liye
Just for you, just for you.

Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
My life has to be devoted to you now.

Haan Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Indeed, I must live my life only for you now.

Ab Yeh Lakeer Haath Ki Mere Bhala Kis Kaam Ki
What good are the lines on my hand now?

Lage Na Zaroori Kuch Tere Baad Mein
When nothing else matters after you.

Chahe Toh Le Le Yeh Yakeen Hoga Jahan Tu Main Wahin
Trust me, wherever you are, I’ll be there.

Rahungi Hamesha Main Tere Saath Mein
I’ll always stay by your side.

Rehne Ko Haan Dil Ka Tere Kona Hi Kaafi Hai
Just a small piece of your heart is enough for me to live.

Mere Liye Bas Tera Hona Hi Kaafi Hai
All I need is simply your presence.

Tumse Doori Munasib Nahin Humare Liye
I can’t be apart from you.

Tumhare Liye Tumhare Liye
Just for you, just for you.

Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Now I must live my life just for you.

Tumhare Liye Tumhare Liye
Just for you, just for you.

Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
I have to live my life now solely for you.

Haan Jeena Hai Ab Humein Tumhare Liye
Yes, I must now live my life only for you.