Shreya Ghoshal – Yeh Aaina Lyrics In English (Translation)

Yeh Aaina Hai Ya Tu Hai
Jo Roz Mujhko Saware
Itna Lagi Sochne Kyun
Main Aaj-kal Tere Baare

Is This Mirror Or Is It You
Every Day It Awakens Me
Why Am I Thinking So Much
These Days About You

Tu Jheel Khamoshiyon Ki
Lafzon Ki Main Toh Lehar Hu
Ehsaas Ki Tu Hai Duniya
Chota Sa Main Ek Shehar Hu

You Are The Stillness Of The Lake
I Am The Wave Of Words
You Are The World Of Feelings
I Am A Small City

Yeh Aaina Hai Ya Tu Hai
Jo Roz Mujhko Saware

Is This Mirror Or Is It You
Every Day It Awakens Me

Khud Se Hai Agar
Tu Bekhabar Bekhabar
Rakh Lu Main Tera Khayal Kya

If You Are Unaware Of Yourself
Shall I Keep Your Thought

Chupke Chupke Tu Nazar Mein Utar
Sapno Mein Lu Main Sambhal Kya
Sapno Mein Lu Main Sambhal Kya

Silently, Silently Descend Into The Gaze
Should I Handle It In Dreams
Should I Handle It In Dreams

Main Daud Ke Paas Aaun
Tu Neend Mein Jo Pukare
Main Ret Hu Tu Hai Dariya
Baithi Hu Tere Kinare

Should I Run And Come To You
If You Call Me In Your Sleep
I Am Sand, You Are The River
I Am Sitting On Your Shore

Yeh Aaina Hai Ya Tu Hai
Jo Roz Mujhko Saware

Is This Mirror Or Is It You
Every Day It Awakens Me

Tanha Hai Agar
Tera Safar Humsafar
Tanhaai Ka Main Jawab Hu

If You Are Alone
Your Journey, A Companion
I Am The Answer To Loneliness

Hoga Mera Bhi Asar Tu Agar
Padh Le Main Teri Kitab Hu
Padh Le Main Teri Kitab Hu

If You Have An Effect On Me
I Am Your Book
I Am Your Book

Seene Pe Mujhko Saja Ke
Jo Raat Saari Guzare
Toh Main Sawere Se Keh Du
Mere Shehar Tu Na Aa Re

By Decorating Me On Your Chest
If You Spend The Whole Night
Then I’ll Tell You In The Morning
Don’t Come To My City

Yeh Aaina Hai Ya Tu Hai
Jo Roz Mujhko Saware

Is This Mirror Or Is It You
Every Day It Awakens Me